Viejas preguntas a Pedro Lastra

Con más de tres décadas fuera de Chile dedicado a la docencia en la Universidad de Nueva York, en Stony Brook, pero transmitiendo su amor por la poesía en diversos países del mundo desde los cuales siempre llega una noticia de este extranjero tan propio de nuestras letras, Pedro Lastra llegó por primera vez el año 2005 a entregar su vasta experiencia en las universidades chilenas. De su visita a Santiago por algunos días para dejar huella en su patria de un hombre que lleva nuestras letras por todo el continente, tomamos un fragmento de la entrevista.

Usted que lleva más de treinta años ejerciendo en Estados Unidos ¿Cómo definiría este periodo de extranjería?

Creo que la distancia del mundo propio puede ser favorable para un escritor, porque permite una mayor objetividad del juicio sobre el trabajo de uno mismo y el de los otros. Alejado de los intereses de grupo, de las polémicas y rencillas que eso suele generar, el extranjero que se disponga a asumir de la mejor manera esa condición puede afinar, en la soledad de su extranjería, los instrumentos mentales, por así llamarlos, con los cuales medir el alcance o las limitaciones de su escritura, en relación y contraste con lo que otros ambientes le ofrecen... Lea la entrevista completa aquí.